Pues para obsequiaros, vamos ha hacer un especial La Cúpula.
‘Under the Dome’ es la gran apuesta veraniega de la CBS. Basada en la novela de mismo título del prolífico Stephen King, ‘Under the Dome’ nos presenta un pueblo estadounidense, Chester’s Mill, que se ve encerrado bajo una enorme cúpula de origen desconocido y que los mantiene aislados del exterior. Con esta excusa, ‘Under the Dome’ nos presenta un pueblo que se enfrenta a una situación límite con la que lidiar llevando a sus personajes a extremos que les harán actuar de maneras inesperadas. Y aunque el propio King es el productor ejecutivo de la serie hay diferencias más que notables entre la novela y la serie y aquí van cinco de ellas.
1. Dale Barbara: sin duda el gran héroe de la novela ha cambiado bastante al ser trasladado a la pantalla. Barbie ya no es el cocinero del restaurante del pueblo, el Sweetbriar Rose, ni mucho menos es el teniente Barbara que tendrá un papel primordial como contrapeso del déspota Big Jim. En la serie Dale Barbara es un forastero que fue atrapado por la cúpula mientras estaba de paso por el pueblo tras haber enterrado el cadáver de un hombre. Sin duda alguna lo que pretenden con este movimiento es aportarle más sombra a un personaje que en la novela cumple casi a la perfección las características de héroe clásico. Eso sí, han respetado en cierta medida la relación que tiene con Julia Shumway, la directora del periódico local.
2. Angie McAlister: con este personaje también han dado un importante vuelco a la historia. Mientras que en la novela su personaje muere en las primeras páginas asesinado por un Junior Rennie fuera de sí, en la serie Junior la encierra en un refugio nuclear con la intención de conseguir que su relación se solucione. Esto aporta un nuevo enfoque a la historia ya que el asesinato de Angie es el primero de una serie de crímenes en el libro ya que habrá que estar pendientes de cómo solucionan esta trama los guionistas.
3. Aislamiento completo: quedó claro cuando Linda Esquivel intentaba hablar con su prometido Rusty a través de la cúpula de que el aislamiento es completo. La cúpula está insonoriza y ha inhibido Internet, los teléfonos móviles y fijos, dejando a Chester’s Mill completamente incomunicada del resto del mundo. Esto anula por completo cualquier injerencia exterior en la vida del pueblo que queda así totalmente aislado a su suerte y también supone la eliminación de un personaje clave en la novela, el Coronel Cox, que intentará poner orden desde fuera.
4. El origen de la cúpula: sin caer en spoilers, los creadores de la serie y el propio Stephen King han aclarado que han cambiado el origen de la cúpula sin desvelar más detalles. También han aclarado que mientras en el libro la cúpula dura un tiempo limitado y bastante escaso, la cúpula de la serie se va a extender mucho más en el tiempo, buscando explotar más el dramatismo de los personajes.
5. La influencia en el clima de la cúpula: Mientras que en la novela el aire se va enrareciendo, las temperaturas aumentan y no hay ni una sola gota de lluvia, los productores de la serie han afirmado que esto no sucederá en su adaptación televisiva. Probablemente debido a que la trama se desarrollará a lo largo de más tiempo es comprensible que haya lluvias, vientos, depuración de aire y una temperatura normal que permitan así la supervivencia de los habitantes de Chester’s Mill.
PERSONAJES
.jpg)
